Saltar para o conteúdo
Rasto de Prata Jogar

Documento legal

Privacidade e proteção de dados

Atualizado em 9 de outubro de 2026. Esta página explica, em linguagem simples, que dados pessoais passam por este sítio, porquê e durante quanto tempo.

1. Responsável pelo tratamento

O responsável pelo tratamento dos dados pessoais, na aceção do Regulamento (UE) 2016/679 (Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados, «RGPD»), é Matilde Cardoso, pessoa singular, com morada em R. Actor Vale 17 B, 1900-023 Lisboa, Portugal.

Contacto para qualquer assunto de privacidade: contato@bijouxalexi.com. O sítio bijouxalexi.com não é gerido por qualquer empresa e esta página aplica-se apenas a ele.

O tratamento rege-se pelo RGPD e pela Lei n.º 58/2019, de 8 de agosto, que assegura a execução do RGPD na ordem jurídica portuguesa, e, quanto ao armazenamento de informação no equipamento do utilizador, pelo artigo 5.º da Lei n.º 41/2004, de 18 de agosto.

2. Dados tratados e fundamentos

O sítio é apenas de leitura e de jogo: não tem contas de utilizador, comentários, formulários, newsletters nem notificações. Os dados tratados são poucos e estão resumidos no quadro seguinte.

Quadro de tratamentos
DadosOrigemFinalidadeFundamentoConservação
Dados técnicos do pedido: endereço IP, data e hora, página pedida, código de resposta, tipo de navegadorO seu navegador, automaticamenteEntregar as páginas, garantir a segurança e diagnosticar falhasInteresse legítimo, artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPDO período estritamente necessário, definido pelo fornecedor de alojamento e pelo Cloudflare
Dados de desempenho e de visita recolhidos pelo script do Cloudflare, quando inserido: página, referenciador, indicadores de velocidade, país, tipo de dispositivo e de navegadorO seu navegadorMedir a velocidade e a utilização do sítio de forma agregadaInteresse legítimo, artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPDSegundo as regras do Cloudflare; o script não usa cookies
Progresso do jogo: melhor resultado, maior peixe, espécies capturadas, isco escolhido, somO próprio jogo, no seu navegadorGuardar a sua experiência de jogoFuncionamento solicitado pelo utilizador e, no equipamento, artigo 5.º da Lei n.º 41/2004 (função expressamente pedida)Até o apagar nas definições do navegador; não sai do seu equipamento
Escolha no aviso de privacidadeO seu clique, no navegadorNão repetir o avisoInteresse legítimo, artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPDAté o apagar; não sai do seu equipamento
Endereço de e-mail, nome e conteúdo da mensagem, se escreverO próprio utilizadorResponder ao pedidoInteresse legítimo, artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD, ou diligências a seu pedidoEnquanto durar a conversa e, depois, no máximo 12 meses

Não são tratadas categorias especiais de dados, não há decisões automatizadas nem definição de perfis, e não se recolhem dados de localização precisa.

3. Cloudflare e registos de acesso

As páginas, as imagens e os ficheiros do jogo são entregues através da rede de distribuição de conteúdos (CDN) do Cloudflare, que também protege o sítio contra tráfego abusivo. Por isso, o seu pedido passa pelos servidores do Cloudflare antes de chegar ao servidor do sítio, e o endereço IP é tratado nesse percurso.

O Cloudflare pode inserir nas páginas um pequeno script de estatísticas (Web Analytics), que mede desempenho e visitas sem usar cookies, e pode definir um cookie técnico de segurança chamado __cf_bm. Ambos estão descritos na página Gestão de cookies. O sítio, por si só, não instala ferramentas de análise nem de publicidade.

O fornecedor de alojamento web contratado pela responsável mantém registos de acesso ao servidor com os dados técnicos acima indicados, usados para segurança e para resolver problemas.

4. O jogo e o armazenamento local

O jogo Corrico no Sonar corre inteiramente no seu navegador. Não faz pedidos à rede durante a partida, não usa contas e não tem tabelas de classificação online. Depois da primeira ação que fizer no jogo, guarda o seu progresso numa única entrada do armazenamento local do navegador (rpSonar). Essa informação não é enviada à responsável nem a terceiros: pode apagá-la a qualquer momento limpando os dados do sítio no navegador.

O aviso de privacidade guarda a sua escolha numa entrada própria (rpOk), apenas depois de clicar num dos botões.

5. Contactos por e-mail

Se escrever para contato@bijouxalexi.com, a mensagem é recebida por um fornecedor de correio eletrónico e lida pela responsável. Os dados são usados só para responder e, se necessário, para registar o seguimento do pedido. Não são usados para marketing nem partilhados com terceiros, salvo obrigação legal.

6. Destinatários e transferências

  • Fornecedor de alojamento web: aloja os ficheiros do sítio e mantém os registos do servidor, como subcontratante da responsável.
  • Cloudflare, Inc.: CDN e segurança, com sede nos Estados Unidos, e entidades do seu grupo. A transferência de dados para os Estados Unidos assenta na decisão de adequação relativa ao Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA, quando aplicável, e em cláusulas contratuais-tipo aprovadas pela Comissão Europeia.
  • Fornecedor de correio eletrónico: apenas para as mensagens que enviar.
  • Autoridades públicas: unicamente quando a lei o exigir.

Os dados não são vendidos nem cedidos para publicidade.

7. Os seus direitos

Nos termos dos artigos 15.º a 22.º do RGPD, pode pedir:

  • o acesso aos dados que lhe dizem respeito;
  • a retificação de dados inexatos;
  • o apagamento dos dados, quando aplicável;
  • a limitação do tratamento;
  • a portabilidade, quando o tratamento assente em consentimento ou contrato e seja automatizado;
  • a oposição ao tratamento baseado em interesse legítimo, por motivos relacionados com a sua situação particular.

Para exercer qualquer direito, escreva para contato@bijouxalexi.com. A resposta é dada sem demora injustificada e, em regra, no prazo de um mês, prorrogável nos termos do RGPD. Pode ser pedida prova de identidade razoável. O exercício dos direitos é gratuito, salvo pedidos manifestamente infundados ou excessivos.

8. Reclamação à CNPD

Se considerar que o tratamento viola a lei, tem o direito de apresentar reclamação à autoridade de controlo portuguesa, a Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), através do sítio oficial cnpd.pt (Av. D. Carlos I, 134, 1.º, 1200-651 Lisboa). Pode também recorrer aos tribunais, nos termos da lei. Agradecemos que contacte primeiro a responsável, para tentar resolver a questão com rapidez.

9. Segurança e menores

As páginas são servidas por ligação cifrada (HTTPS) e os ficheiros do sítio são estáticos e sem acesso a bases de dados. Não existe qualquer área onde se introduzam dados pessoais.

O sítio não se destina a crianças com menos de 13 anos, idade a partir da qual, em Portugal, os menores podem prestar consentimento para serviços da sociedade da informação (artigo 16.º da Lei n.º 58/2019). O jogo não pede nem recolhe dados pessoais, mas recomenda-se que os mais novos o usem com acompanhamento.

10. Alterações a esta política

Esta página pode ser atualizada, por exemplo, se mudarem os fornecedores ou a lei. A data de atualização consta sempre no topo. Quando a alteração for relevante, o aviso de privacidade do sítio será reapresentado.